See กำยาน on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำนามภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาไทย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "พม่า links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "รายการที่มีกล่องคำแปล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "สัมผัส:ภาษาไทย/aːn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 2 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาคุชราต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาตากาล็อก",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาทมิฬ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาฮีบรู",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเบงกอล",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ไทย entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากมาเลเซีย kemenyan (เป็นไปได้ว่ายืมผ่านมาเลเซียคลาสสิก kamiñan); ร่วมเชื้อสายกับลาว ກຳຍານ (กำยาน), เขมร កំញាន (กํญาน), จามตะวันตก [script needed] (kamơñan), พม่า ကက္ကုကမျဉ်း (กกฺกุกมฺยญ์:)\nเดิมเชื่อว่ายืมมาจากมอญ [ก็อมยาน] แต่ไม่มีคำนี้",
"forms": [
{
"form": "กำยาร"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"วัตถุหอมชนิดหนึ่ง เกิดจากยางใสกลิ่นหอมที่ออกจากเปลือกของต้นกำยาน (2) บางชนิด เกิดขึ้นได้เนื่องจากเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้นแกะออกมาได้"
],
"id": "th-กำยาน-th-noun-DOlPIMqQ"
},
{
"glosses": [
"ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุลกำยาน วงศ์ Styracaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง ใบเดี่ยว ด้านบนสีขาว ดอกสีขาว หอมอ่อน ๆ ไม้ต้นชนิดนี้บางชนิดเมื่อเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้ เรียกว่า กำยาน (1)"
],
"id": "th-กำยาน-th-noun-o3YRnODy"
},
{
"glosses": [
"(กล้วย~) ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่ง มีกลิ่นหอม"
],
"id": "th-กำยาน-th-noun-7v3GRzpR"
}
],
"sounds": [
{
"other": "กำ-ยาน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "gam-yaan",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "kam-yan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/kam˧.jaːn˧/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "yuhyang",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "유향"
},
{
"lang": "คุชราต",
"lang_code": "gu",
"roman": "โลพาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "લોબાન"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rǔxiāng",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "乳香"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "乳香"
},
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "kamanyang"
},
{
"lang": "ทมิฬ",
"lang_code": "ta",
"roman": "จามฺปิราณิ",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "சாம்பிராணி"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ล่อ̂ป่าน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "လေႃႇပၢၼ်ႇ"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ปิณฺฑก"
},
{
"lang": "เบงกอล",
"lang_code": "bn",
"roman": "โลพาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "লোবান"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olíbano"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องซ็อง",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encens"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "เลาพน์",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "လောဗန်"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "kemenyan"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weihrauch"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ลาดัน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́дан"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "กำยาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "ກຳຍານ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "nhũ hương"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olíbano"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franquincienso"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francoincienso"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "กุนฺทุร",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कुन्दुर"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "เสาราษฺฏฺรี",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सौराष्ट्री"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "สุคนฺธ",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुगन्ध"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "กุนฺทุรุก",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कुन्दुरुक"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "แฟรงคันเซ็นส์",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "frankincense"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "โอลิบะนัม",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "olibanum"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franchincenso"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olibano"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "โลพาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लोबान"
},
{
"lang": "ฮีบรู",
"lang_code": "he",
"roman": "ลวฺวนฮ",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "לבונה"
}
],
"word": "กำยาน"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"roman": "คาํยาน",
"word": "ᨣᩤᩴᨿᩣ᩠ᨶ"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ᨣᩤᩴᨿᩣ᩠ᨶ (คาํยาน)"
],
"id": "th-กำยาน-nod-noun-Mn916InM",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kam˧˧.ɲaːn˧˧/"
}
],
"word": "กำยาน"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาคำเมืองที่มีการออกเสียงไอพีเอ"
],
"lang": "คำเมือง",
"lang_code": "nod",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"roman": "คาํยาน",
"word": "ᨣᩤᩴᨿᩣ᩠ᨶ"
}
],
"glosses": [
"อีกรูปหนึ่งของ ᨣᩤᩴᨿᩣ᩠ᨶ (คาํยาน)"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kam˧˧.ɲaːn˧˧/"
}
],
"word": "กำยาน"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for จามตะวันตก terms",
"คำนามภาษาไทย",
"คำหลักภาษาไทย",
"พม่า links with redundant target parameters",
"รายการที่มีกล่องคำแปล",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษามาเลเซีย",
"ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษามาเลเซีย",
"สัมผัส:ภาษาไทย/aːn",
"หน้าที่มี 2 รายการ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาคุชราต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาจีนกลาง",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาตากาล็อก",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาทมิฬ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาบาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาพม่า",
"หน้าที่มีคำแปลภาษามาเลเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษารัสเซีย",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาลาว",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสันสกฤต",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาสเปน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮินดี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาฮีบรู",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเบงกอล",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีคำแปลภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีรายการ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาญี่ปุ่น/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาฝรั่งเศส/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาพม่า/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษามาเลเซีย/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสันสกฤต/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาสเปน/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอังกฤษ/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาอิตาลี/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเกาหลี/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเวียดนาม/t+",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาโปรตุเกส/t",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่",
"หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาไทใหญ่/t+",
"ไทย entries with incorrect language header"
],
"etymology_text": "ยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากมาเลเซีย kemenyan (เป็นไปได้ว่ายืมผ่านมาเลเซียคลาสสิก kamiñan); ร่วมเชื้อสายกับลาว ກຳຍານ (กำยาน), เขมร កំញាន (กํญาน), จามตะวันตก [script needed] (kamơñan), พม่า ကက္ကုကမျဉ်း (กกฺกุกมฺยญ์:)\nเดิมเชื่อว่ายืมมาจากมอญ [ก็อมยาน] แต่ไม่มีคำนี้",
"forms": [
{
"form": "กำยาร"
}
],
"lang": "ไทย",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"glosses": [
"วัตถุหอมชนิดหนึ่ง เกิดจากยางใสกลิ่นหอมที่ออกจากเปลือกของต้นกำยาน (2) บางชนิด เกิดขึ้นได้เนื่องจากเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้นแกะออกมาได้"
]
},
{
"glosses": [
"ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุลกำยาน วงศ์ Styracaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง ใบเดี่ยว ด้านบนสีขาว ดอกสีขาว หอมอ่อน ๆ ไม้ต้นชนิดนี้บางชนิดเมื่อเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้ เรียกว่า กำยาน (1)"
]
},
{
"glosses": [
"(กล้วย~) ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่ง มีกลิ่นหอม"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "กำ-ยาน",
"tags": [
"phoneme"
]
},
{
"other": "gam-yaan",
"tags": [
"romanization",
"Paiboon"
]
},
{
"other": "kam-yan",
"tags": [
"romanization",
"Royal-Institute"
]
},
{
"ipa": "/kam˧.jaːn˧/^((สัมผัส))"
}
],
"translations": [
{
"lang": "เกาหลี",
"lang_code": "ko",
"roman": "yuhyang",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "유향"
},
{
"lang": "คุชราต",
"lang_code": "gu",
"roman": "โลพาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "લોબાન"
},
{
"lang": "จีนกลาง",
"lang_code": "cmn",
"roman": "rǔxiāng",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "乳香"
},
{
"lang": "ญี่ปุ่น",
"lang_code": "ja",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "乳香"
},
{
"lang": "ตากาล็อก",
"lang_code": "tl",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "kamanyang"
},
{
"lang": "ทมิฬ",
"lang_code": "ta",
"roman": "จามฺปิราณิ",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "சாம்பிராணி"
},
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "ล่อ̂ป่าน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "လေႃႇပၢၼ်ႇ"
},
{
"lang": "บาลี",
"lang_code": "pi",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ปิณฺฑก"
},
{
"lang": "เบงกอล",
"lang_code": "bn",
"roman": "โลพาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "লোবান"
},
{
"lang": "โปรตุเกส",
"lang_code": "pt",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olíbano"
},
{
"lang": "ฝรั่งเศส",
"lang_code": "fr",
"roman": "อ็องซ็อง",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encens"
},
{
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"roman": "เลาพน์",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "လောဗန်"
},
{
"lang": "มาเลเซีย",
"lang_code": "ms",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "kemenyan"
},
{
"lang": "เยอรมัน",
"lang_code": "de",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weihrauch"
},
{
"lang": "รัสเซีย",
"lang_code": "ru",
"roman": "ลาดัน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́дан"
},
{
"lang": "ลาว",
"lang_code": "lo",
"roman": "กำยาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "ກຳຍານ"
},
{
"lang": "เวียดนาม",
"lang_code": "vi",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "nhũ hương"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olíbano"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franquincienso"
},
{
"lang": "สเปน",
"lang_code": "es",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "francoincienso"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "กุนฺทุร",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कुन्दुर"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "เสาราษฺฏฺรี",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सौराष्ट्री"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "สุคนฺธ",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सुगन्ध"
},
{
"lang": "สันสกฤต",
"lang_code": "sa",
"roman": "กุนฺทุรุก",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "कुन्दुरुक"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "แฟรงคันเซ็นส์",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "frankincense"
},
{
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"roman": "โอลิบะนัม",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "olibanum"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "franchincenso"
},
{
"lang": "อิตาลี",
"lang_code": "it",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olibano"
},
{
"lang": "ฮินดี",
"lang_code": "hi",
"roman": "โลพาน",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लोबान"
},
{
"lang": "ฮีบรู",
"lang_code": "he",
"roman": "ลวฺวนฮ",
"sense": "วัตถุหอมชนิดหนึ่ง",
"word": "לבונה"
}
],
"word": "กำยาน"
}
Download raw JSONL data for กำยาน meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.